以文化为桥 促民心相通 中国国际文化传播中心深耕对外交流书写文明互鉴新篇章

国之交在于民相亲,民相亲在于心相通。在共建“一带一路”持续走深走实、全球文明倡议广泛落地的时代背景下,中国国际文化传播中心(以下简称“中心”)坚守“服务国家总体外交、促进文明互鉴”核心使命,以文化为纽带、以交流为载体、以公益为温度,持续深耕公共外交与民间外交领域。近年来,中心携手世界多国搭建多元交流平台,开展高层对话、艺术展演、青年互动、经贸合作与跨国公益等一系列活动,推动不同文明相知相融、各国人民守望相助,为深化中外友谊、推进民心相通、构建人类命运共同体注入源源不断的文化力量,交出了一份硕果累累的对外交流答卷。

2025年12月5日,乌兹别克斯坦总统沙夫卡特·米尔济约耶夫在塔什干会见中国国际文化传播中心执行主席龙宇翔,双方就扩大务实合作等进行深入交流。

2017年11月,联合国教科文组织总干事博科娃向中国国际文化传播中心执行主席龙宇翔颁发“五大洲”勋章

深化高层交往合作构筑文明互鉴新格局

对外交流,高层先行。中心始终将高层交往作为拓展对外合作、夯实互信根基的重要抓手,紧扣中俄文化年、中俄教育年、中非人文交流年、中巴建交75周年等重大契机,与俄罗斯、巴基斯坦、乌兹别克斯坦、泰国、摩尔多瓦、布隆迪等数十个国家政要、驻华使节、国际组织负责人开展常态化深度对话,逐步构建起政治互信、文化互通、民心互亲的良性国际互动格局,合作版图覆盖欧亚非多个地区。

在中俄交流领域,两国人文交流持续升温。2025年中俄文化年圆满落幕,2026-2027“中俄教育年”接续开启,成为两国深化合作的全新亮点。依托这一重要平台,中心执行主席龙宇翔与俄罗斯国立工艺美术大学校长库拉索福举行会晤,双方达成共识,将聚焦联合办学、青年人才培养、艺术学术交流等领域深化务实合作,推动中俄艺术教育双向赋能、携手发展。多年来,中心持续对接俄罗斯文化、教育界高层,推动中俄文化、艺术、教育领域合作常态化、长效化,让两国传统友谊在文明互鉴中代代相传。

面向中亚地区,中心与乌兹别克斯坦建立全方位、多层次合作关系,成为中乌友好交流的中坚力量。中心执行主席龙宇翔多次与乌兹别克斯坦总理办公厅亚太国家合作部部长依赫蒂约尔·尼亚兹穆拉多夫会见,围绕文化教育、经贸投资、基础设施建设等领域深入磋商。为拉近两国民众距离,中心主动践行“小切口、大交流”理念,向乌兹别克斯坦捐赠1200套新能源路灯、200辆残疾人电动轮椅等物资,切实改善当地民生,收获乌方各界高度赞誉。中国企业家代表团出访乌兹别克斯坦期间,受到乌总统米尔济约耶夫、总理阿里波夫亲切会见,双方就绿色产业、贸易往来、文旅开发达成多项合作共识。阿里波夫特意致谢中心推动设立的乌兹别克斯坦驻香港投资与绿色产业发展中心,并表示将全程监督中方援助项目落地,热忱欢迎更多中国企业赴乌投资兴业。此外,中心与摩尔多瓦新任驻华大使彼得鲁·弗伦泽深入交流,双方围绕基础设施建设、产业升级等领域达成合作共识,助力中摩务实合作迈上新台阶。

在东南亚方向,中心不断深化与泰国的传统友谊。中心执行主席龙宇翔先后与泰国前总理川·立派、前副总理披尼·扎禄颂巴、王鹏狄及正大集团代表一行进行友好交流,聚焦文化交流、校际合作、经贸联动开展对话。依托中泰建交五十周年系列活动,双方携手打造多场文艺盛典,让泰国民众近距离感受中华文化魅力,也让中国民众领略东南亚风情,持续擦亮中泰文化交流名片。

中非合作板块同样亮点纷呈。2026年是“中非人文交流年”,中心紧抓机遇,与非盟轮值主席国布隆迪驻华大使深入洽谈,约定推动两国鼓乐团等文艺团体互访巡演,同时拓展文化旅游、基础设施建设、经贸投资等领域合作,以人文交流撬动中非全方位合作,助力中非命运共同体建设行稳致远。

国际组织层面,中心的影响力持续提升。联合国教科文组织前总干事伊琳娜·博科娃专程到访,高度认可中心在文化传播、国际教育、跨国公益等领域的突出成果,并引荐新任总干事埃尔纳尼,期待双方拓展合作边界。此前,联合国教科文组织已向中心执行主席龙宇翔授予“五大洲勋章”,这一荣誉是国际社会对中心多年来推动多元文明交融、深耕公益事业的充分肯定。频繁的高层互动、坦诚的务实对话,为中外各领域合作扫清障碍、凝聚共识,搭建起跨越国界的信任桥梁。

2023年,由中国国际文化传播中心主办的北京长城音乐会在八达岭长城举行。

2024年,由中国国际文化传播中心主办的北京长城音乐会在八达岭长城举行。图为中国女高音歌唱家殷秀梅与俄罗斯艺术家合影。

2024年,由中国国际文化传播中心主办的2024北京长城音乐会在八达岭长城举行。

艺术盛宴纷呈 以文艺之声奏响文明互鉴乐章

艺术无国界,匠心传真情。近年来,中心以音乐、美术、非遗、服饰、舞蹈等多元艺术形式为载体,打造一系列品牌文艺活动,让中外艺术家同台演绎、互学互鉴,用艺术语言讲述友谊故事,让文明之花在交流中绚烂绽放。

北京长城音乐会已成为中俄文化交流的标杆品牌。2023至2025年,中心连续三年在八达岭长城举办音乐会,古老长城与悠扬乐声相融,成为中俄文化交融的生动缩影。2023年92岁仍活跃在世界古典音乐会舞台的俄罗斯指挥家弗拉基米尔·费多谢耶夫执棒俄罗斯柴科夫斯基交响乐团,中国男高音歌唱家莫华伦携手俄罗斯的女高音歌唱家阿宾娜奉献了一场精彩纷呈、中西合璧的古典音乐盛宴;2024年俄罗斯世界级指挥家尤里·巴什梅特执棒俄罗斯青年交响乐团,中国著名女高音歌唱家殷秀梅联袂俄罗斯男低音歌唱家阿布德拉扎科夫同台放歌;2025年,世界著名小提琴家兼指挥家弗拉基米尔·斯皮瓦科夫执棒俄罗斯国家爱乐乐团与中国艺术家联袂登台,俄罗斯女高音奥丽加・佩雷蒂亚特科用中文倾情演唱中国经典歌曲,唱出两国人民的深厚情谊;85岁著名钢琴家殷承宗现场演绎经典《黄河》钢琴协奏曲,创新性融入唢呐、琵琶等中国传统民乐元素,中西乐器碰撞出别样火花。一场场音乐会跨越语言隔阂,让中俄两国的文化魅力在长城之上交融共生,奏响文明互鉴的时代强音。

依托大型文旅展会与建交纪念节点,各类特色艺术展览、文艺演出遍地开花。在中国(深圳)国际文化产业博览交易会上,中心连续策划推出俄罗斯美术作品展、中国书画艺术展、非遗成果展、中华茶文化展等系列主题展览。数千家国内外机构、企业齐聚鹏城,集中展示中外文化产业发展成果,深圳文博会也借助系列活动,成为国际文化交流合作的重要窗口。

围绕中巴建交75周年,中心策划多场重磅文化活动,掀起中巴人文交流热潮。2026年,庆祝中巴建交75周年巨星舞会在北京国家奥林匹克体育中心盛大举行,中巴艺术家轮番登台,歌舞交融传递两国75载全天候友谊。同期,《巴基斯坦历史、遗产与多样性图片展》登陆香港,80幅配有中文注解的珍贵历史影像,全方位展现巴基斯坦悠久历史与多元民俗,吸引香港各界民众观展,成为中巴建交纪念活动的开篇力作。此外,庆祝中泰建交五十周年巨星舞会、中巴时装秀等活动先后落地,舞蹈、时尚成为连接两国青年群体的新媒介,让传统文化在创新表达中焕发新生。

从长城之巅的交响乐章,到文博会上的艺术荟萃;从港澳地区的跨国展览,到各大剧院的联袂演出,丰富多彩的艺术活动打破地域与文化壁垒,让中外民众在审美共鸣中增进理解、加深情谊,让文明互鉴真正落地生根、深入人心。

2025年,由中国国际文化传播中心主办的北京长城音乐会在八达岭长城举行。

2025年5月22日,中国国际文化传播中心执行主席龙宇翔与泰国前副总理、总理政策顾问委员会成员王鹏狄、俄罗斯美协主席、俄罗斯总统文化艺术顾问安德烈·卡瓦利秋克·尼古拉耶维奇,俄罗斯教育部委员、俄罗斯国立工艺美术大学校长库拉索福合影。

2025年5月22日至26日,中国国际文化传播中心联合俄罗斯美术家协会、俄罗斯国立工艺美术大学在深圳文博会期间举办俄罗斯美术作品展。图为中心执行主席龙宇翔与俄罗斯美协主席、俄罗斯总统文化艺术顾问安德烈·卡瓦利秋克·尼古拉耶维奇,俄罗斯教育部委员、俄罗斯国立工艺美术大学校长库拉索福合影。

创新传播范式双向互动讲好新时代中外友谊故事

在国际传播格局不断变化的当下,中心打破传统“单向展示”模式,坚持共创共享、双向互动,探索文化传播新路径、新载体,以服饰、音乐等大众喜闻乐见的形式打造文化符号,让中国故事、中外友谊故事更具感染力、传播力。

长城之上的中巴时装秀,成为文化创意国际传播的经典案例。活动落地八达岭长城,以服饰为文化载体,汇聚中巴优秀设计师同台创作、联袂走秀。作品融合东方传统美学与南亚特色文化,将两国历史民俗、生活理念融入一针一线,在世界文化地标之上上演一场别开生面的文明对话。这场时装秀跳出传统文艺展演框架,以时尚潮流为切口,吸引两国年轻群体关注,让古老文明以年轻化、国际化的姿态走向世界,为跨国文化创意传播提供全新思路。

中巴建交75周年纪念歌曲《中巴情长》的推出,更是国际传播创新的重大突破。该歌曲由中心与巴基斯坦驻华大使馆联合出品,以75载中巴风雨同舟的友谊为核心主题,深度融合中文与乌尔都语两种语言,选取丝绸之路、犍陀罗文明等经典文化意象,生动讲述两国人民守望相助、患难与共的感人故事。歌曲创作阵容强大,中国著名词作家邹友开与巴基斯坦艺术家哈桑·阿里·埃芬迪联合作词,中国青年歌手张艺兴与巴基斯坦女歌手娜塔莎·贝格携手演唱。编曲匠心独运,巧妙融入编钟、古筝、笛箫、唢呐等中国传统乐器,搭配巴基斯坦民俗鼓点,营造出“中巴合鸣”的独特听觉体验。在中巴建交75周年联合招待会上,中国国家副主席韩正与巴基斯坦总理夏巴兹共同见证歌曲正式发布。这首歌曲一经推出便广为传唱,成为承载中巴友谊的全新文化符号,也标志着中外文化交流从传统展览演出,迈向共创、共建、共享的全新阶段,双向互动的传播模式愈发成熟。

从时装秀的视觉创新,到主题歌曲的听觉共鸣,中心不断丰富文化表达形式,用国际通用的传播语言搭建沟通桥梁,让世界读懂新时代中国,读懂中外源远流长的友好情谊。

2025年10月19日,由中国国际文化传播中心、巴基斯坦驻华大使馆联合主办的“丝路风华·双国一秀”首届中巴时装秀在北京八达岭长城隆重启幕。中心执行主席龙宇翔、巴基斯坦驻华大使卡里尔·哈什米出席并致辞。图为活动现场。

2025年10月28日,由中国国际文化传播中心主办的“九九重阳·快乐生活”第七届重阳节公益晚会在京举行。图为中心执行主席龙宇翔与出席活动的老前辈们合影。

深耕青年教育 培育文明传承与友好交往新力量

青年是文明传承的未来,是中外友好的接班人。中心高度重视青年交流与国际教育合作,搭建校际合作平台、青年互动舞台,推动中外青年相知相交,为文明互鉴、中外友好培育新生力量。

国际教育合作稳步走深,多地搭建校际合作长效机制。中心持续深化与俄罗斯国立工艺美术大学的合作,双方围绕艺术专业教学、师生互换、学术研讨、青年实训等内容建立常态化合作机制,推动中俄艺术教育资源互通共享,携手培养兼具国际视野与专业素养的艺术人才,为感谢中心多年来在中俄两国人文交流中作出的杰出贡献,俄罗斯联邦政府艺术科学院授予中心执行主席龙宇翔荣誉院士称号。在泰国方向,中心与泰国诗纳卡琳威洛大学建立紧密合作关系,泰国前副总理披尼·扎禄颂巴、泰国诗纳卡琳威洛大学校长春维特·吉拉吉率代表团到访对接,双方就联合办学、师生互派、联合科研、学术交流等达成多项共识,助力中泰高等教育合作提质升级。一系列教育合作项目,为两国青年搭建起求学、交流、成长的平台,让知识互通带动心灵相通。为感谢中心多年来在中泰两国人文交流中作出的卓越贡献,泰国诗纳卡琳威洛大学授予中心执行主席龙宇翔荣誉博士。

青年文化交流活动丰富多彩,凝聚两岸四地青年力量。第十五届中国小姐选拔大赛在福建莆田——妈祖文化发源地成功举办,活动以“大爱之城・芳华筑梦”为主题,汇聚中国大陆、香港、澳门、台湾地区的优秀青年女性参赛。选手们以青春风采展现中华文化魅力,诠释新时代青年的文化自信与精神风貌。赛事不仅是一场青春盛会,更是两岸四地青年文化交流的重要载体,促进港澳台青年深入了解大陆文化,拉近两岸四地青年心灵距离,推动中华优秀传统文化代代相传。

此外,依托各类国际艺术节、研学交流、文艺巡演等活动,中心持续组织中外青年互动往来,让各国青年在交流中增长见识、缔结友谊。中外青年跨越国界、携手同行,成为文明交流互鉴最活跃、最生动的使者。

2026年2月28日,由中国国际文化传播中心指导,以“大爱之城·芳华筑梦”为主题的第十五届中国小姐选拔大赛总决赛在福建莆田圆满落幕。来自全国各城市地区的35名青年佳丽同台竞技,以优雅之姿诠释东方美学神韵,以自信之态展现新时代女性风采,共同书写了一曲文化交流与青春梦想的华美篇章。

2026年4月11日,庆祝中巴建交75周年巨星舞会在北京国家奥林匹克体育中心隆重举行。中国国际文化传播中心执行主席龙宇翔、巴基斯坦驻华大使卡里尔・哈什米出席活动并致辞,共庆中巴建交75周年,共叙两国全天候铁杆友谊。

文化赋能经贸 拓展“文化+产业”融合合作新维度

坚持“文化搭台、经贸唱戏”,中心以人文交流为基础,深挖文化与产业、贸易、旅游、数字经济的融合潜力,推动文化交流与务实经济合作双向赋能,实现文明互鉴与互利共赢协同发展,不断拓展对外合作的广度与深度。

中乌合作是“文化+经贸”融合发展的典型范例。2026年,乌兹别克斯坦—中国(香港)商务论坛暨“乌兹别克斯坦制造”展览在香港隆重开幕,乌兹别克斯坦总理阿里波夫、香港特别行政区行政长官李家超出席活动并致辞,中心执行主席龙宇翔与外交部驻港特派员公署特派员崔建春共同参会。近千名中乌政商界代表齐聚香江,立足共建“一带一路”合作机遇,共商贸易投资、文旅融合、现代农业、数字经济等领域合作方向。活动当天,中心执行主席龙宇翔出席乌兹别克斯坦总理与中国工商界代表圆桌会议,双方精准对接合作需求,推动一批合作意向落地。依托香港国际化平台,中乌两国实现文化展示、产品展销、商务洽谈一体化推进,文化交流为经贸合作筑牢信任根基,经贸合作则让文化交流更具现实价值。

同时,中心积极参与各类国际性产业、文旅盛会,探索多元融合发展模式。组织参与世界绿茶大会、巴基斯坦芒果节、全球创新峰会等特色活动,借助特色节庆与行业峰会,推动中国茶文化、特色农产品、创新技术走向国际市场,也助力各国优质商品进入中国市场。巴基斯坦芒果节活动期间,中心积极发声,以芒果为友谊载体,助力巴基斯坦农产品拓宽中国销路,小小的芒果成为中巴经贸与民间友谊的“甜蜜纽带”。通过文化赋能产业、产业反哺文化,中心探索出一条文化、科技、产业融合发展的新路径,让中外合作既有文化温度,更有发展力度。

2026年5月6日,中国国际文化传播中心执行主席龙宇翔出席乌兹别克斯坦总理与中国工商界代表圆桌会议,并交流发言。

公益传递温暖 跨越国界彰显人文情怀

扶危济困、守望相助是中华民族的传统美德,也是中外民心相通的温情纽带。中心始终将公益事业作为对外交流、对内服务的重要组成部分,兼顾国内救灾帮扶与国际人道援助,用实实在在的善举传递温暖,让善意跨越山海,让文化交流饱含人文温度。

在国内公益领域,中心心系各地受灾群众与边疆学子,闻灾而动、精准帮扶。面对西藏定日县地震灾害,中心紧急调拨2万余件保暖物资送往灾区,为受灾群众抵御严寒;香港发生火灾后,中心捐赠3000万港元善款及大批生活物资,助力当地受灾民众渡过难关。湖南石门县遭遇特大洪灾,灾区学生求学受阻,中心联动爱心企业加多宝集团,向灾区捐赠2万件校服,同时联合“芒果V基金・Angela公益金”捐赠50万元生活物资,全力保障受灾学生正常返校学习。

心系边疆发展,情暖边疆学子。“爱心绽芳华文化润边疆”公益慰问暨爱心助学活动在新疆库尔勒启动,中心爱心艺术团与当地文艺工作者同台演出,为各族群众送上精彩的文艺节目,丰富边疆群众精神文化生活。活动期间,中心组织爱心企业加多宝集团捐赠3万件校服,为新疆中小学生送去关怀与希望。从地震、火灾、洪灾应急救助,到边疆文化惠民、爱心助学,中心的公益足迹遍布大江南北,用责任与担当践行社会责任,凝聚起守望相助的社会正能量。

在国际公益领域,中心秉持“亲仁善邻”理念,向友好国家伸出援手,深化民生领域互助合作。除向乌兹别克斯坦捐赠新能源路灯、残疾人电动轮椅外,在全球防疫关键时期,中心向世界70多个国家捐赠300多万件防疫物资,助力国际社会抗击疫情;向巴基斯坦洪涝灾区捐赠3000万元物资,助力“巴铁”重建家园。一件件物资、一份份善意,没有华丽的宣传,却直击人心,将中国人民的真挚情谊传递至海外,让“人类命运共同体”理念在点滴公益行动中落地生根。公益与文化同行,善意与友谊相伴,跨国公益行动让中外关系不止于文化交流、经贸合作,更有患难与共的深厚情谊。

2026年5月31日,中国国际文化传播中心积极组织爱心企业加多宝集团向湖南石门县受灾地区捐赠2万件校服,为经历洪涝灾害的孩子们送去温暖与希望。

2026年6月10日,中国国际文化传播中心组织爱心团队深入新疆开展爱心助学活动,组织爱心企业加多宝集团向新疆中小学校捐赠3万件校服,以实际行动践行社会责任,为边疆学子送去温暖与希望。图为向库尔勒市第二十三中学捐赠1000件校服。

结 语

从中俄艺术盛宴到中巴文化礼赞,从深圳文博会的文明对话到香港舞台的国际合作,从青年交流的薪火相传到公益事业的温暖同行,多年来,中国国际文化传播中心始终立足国家外交大局,以文化为桥、以艺术为媒、以真诚为底色,在公共外交与民间外交领域深耕不辍。一系列交流活动、一项项务实合作、一次次爱心善举,有效促进了各国文明交流互鉴,不断夯实中外民心相通的根基。

面向未来,中心将继续秉持开放包容、美美与共的文明理念,持续拓展国际文化交流合作网络,创新交流形式、丰富合作内涵,打造更多具有中国特色、国际影响力的文化交流品牌。中心将继续以文化凝聚力量、以交流增进友谊、以合作实现共赢,持续推动中外文明相知相融,为深化全球人文合作、维护世界和平发展、推动构建人类命运共同体,持续贡献坚实的文化力量。