《汉字里的古人生活:中国人的滋味人生》(8)豆
■书名:《汉字里的古人生活:中国人的滋味人生》
■作者:许晖
■出版:河北教育出版社
本书从五谷杂粮到饮食调味,从食器规制到饮食之礼,广征博引、考证严谨,详细地讲解了书中列举的汉字字形与其含义的演变,并由字形入手,进一步讲解与此相关的古代社会饮食文化及古人日常生活细节。
著名语言学家王力先生在《王力古汉语字典》中辨析道:“春秋以前,‘豆’和‘菽’的意义完全不同,‘豆’本是一种盛食品的器皿,引申为量器名,战国以后才用作豆类作物名,汉代以后逐渐取代‘菽’,成为豆类的总称。”
很多人都不知道“豆”和“菽”的这种区别。原来,最初的时候,豆类作物总称“菽”,而“豆”竟然是一种食器!我们来看看这种食器到底是什么样子。
“豆”的甲骨文字形之一(图1),很明显,这是一个圆底高足、上为盘体的食器,盘中的一横代表所盛的食物。那么最上面的一横代表什么呢?待会儿我们再讲。“豆”的甲骨文字形之二(图2),盘中盛食物的样子更加栩栩如生。
“豆”的金文字形之一(图3),更接近今天我们使用的“豆”字。
“豆”的金文字形之二(图4),省去了盘中所盛的食物。“豆”的小篆字形(图5),跟今天我们使用的“豆”字几乎没有区别。
《说文解字》:“豆,古食肉器也。”原来“豆”的本义就是一只盛放肉类的高脚器皿!
西汉初年鲁人毛亨传授《诗经》的著作《毛诗故训传》(简称《毛传》)中解释说:“豆,荐菹醢也。”“菹”是腌菜、酸菜,“醢”是肉酱,“荐”是进献的意思。由此可知,周代不仅用陶豆盛肉食,也用来盛放腌菜。《周礼·考工记》中说:“食一豆肉,饮一豆酒,中人之食也。”“中人”指中等人、常人,则豆不仅盛肉类,也可以盛酒,食器、饮器兼用。“豆”由此而引申为容量单位,四升为一豆。
现在我们来看看“豆”上面的一横是什么东西。据《仪礼·士昏礼》载:“醯酱二豆,菹醢四豆,兼巾之。”前面也讲过,“醯”是醋。
醋和腌菜、肉酱盛放在豆里,上面要用一块布巾或丝巾盖起来。有的豆有盖子,有的豆没盖子。没盖子的豆用巾盖起来,当然是怕灰尘掉进去,这就是郑玄注解说的“巾为御尘”;有盖子的豆用巾盖起来,也许是起一种装饰的作用。这种巾,就是“豆”字字形上面的一横。
关于“豆”的形制,夏、商、周三代各有不同。据《礼记·明堂位》载:“夏后氏以楬(jié)豆,殷玉豆,周献豆。”夏代所用的“豆”称楬豆,郑玄注解说:“楬,无异物之饰也。齐人谓无发为秃楬。”清代学者孙希旦注解说:“楬豆,断木为之,而无他饰也。”“楬”的本义是小木桩,“楬豆”就是不加装饰的木制的豆。
殷代所用的“豆”称玉豆,顾名思义,就是用玉作装饰的豆。
周代所用的“豆”称献豆,郑玄注解说:“献,疏刻之。”孔颖达进一步注解说:“献音娑,娑是希疏之义,故为疏刻之。”其实,“献”的义项中有呈现、现露之意,比如献丑一词,意为现露丑态,由此而引申为稀疏地呈现出来。献豆是用玉作装饰,而又在柄上稀疏地加以雕刻,故别名“献豆”。
使用豆的数量亦有严格的等级制规定,比如《礼记·礼器》中规定:“天子之豆二十有六,诸公十有六,诸侯十有二,上大夫八,下大夫六。”又比如《礼记·乡饮酒义》中规定:举行乡饮酒礼的时候,“六十者三豆,七十者四豆,八十者五豆,九十者六豆,所以明养老也”。
(未完待续)
■作者:许晖
■出版:河北教育出版社
本书从五谷杂粮到饮食调味,从食器规制到饮食之礼,广征博引、考证严谨,详细地讲解了书中列举的汉字字形与其含义的演变,并由字形入手,进一步讲解与此相关的古代社会饮食文化及古人日常生活细节。
著名语言学家王力先生在《王力古汉语字典》中辨析道:“春秋以前,‘豆’和‘菽’的意义完全不同,‘豆’本是一种盛食品的器皿,引申为量器名,战国以后才用作豆类作物名,汉代以后逐渐取代‘菽’,成为豆类的总称。”
很多人都不知道“豆”和“菽”的这种区别。原来,最初的时候,豆类作物总称“菽”,而“豆”竟然是一种食器!我们来看看这种食器到底是什么样子。
“豆”的甲骨文字形之一(图1),很明显,这是一个圆底高足、上为盘体的食器,盘中的一横代表所盛的食物。那么最上面的一横代表什么呢?待会儿我们再讲。“豆”的甲骨文字形之二(图2),盘中盛食物的样子更加栩栩如生。
“豆”的金文字形之一(图3),更接近今天我们使用的“豆”字。
“豆”的金文字形之二(图4),省去了盘中所盛的食物。“豆”的小篆字形(图5),跟今天我们使用的“豆”字几乎没有区别。
《说文解字》:“豆,古食肉器也。”原来“豆”的本义就是一只盛放肉类的高脚器皿!
西汉初年鲁人毛亨传授《诗经》的著作《毛诗故训传》(简称《毛传》)中解释说:“豆,荐菹醢也。”“菹”是腌菜、酸菜,“醢”是肉酱,“荐”是进献的意思。由此可知,周代不仅用陶豆盛肉食,也用来盛放腌菜。《周礼·考工记》中说:“食一豆肉,饮一豆酒,中人之食也。”“中人”指中等人、常人,则豆不仅盛肉类,也可以盛酒,食器、饮器兼用。“豆”由此而引申为容量单位,四升为一豆。
现在我们来看看“豆”上面的一横是什么东西。据《仪礼·士昏礼》载:“醯酱二豆,菹醢四豆,兼巾之。”前面也讲过,“醯”是醋。
醋和腌菜、肉酱盛放在豆里,上面要用一块布巾或丝巾盖起来。有的豆有盖子,有的豆没盖子。没盖子的豆用巾盖起来,当然是怕灰尘掉进去,这就是郑玄注解说的“巾为御尘”;有盖子的豆用巾盖起来,也许是起一种装饰的作用。这种巾,就是“豆”字字形上面的一横。
关于“豆”的形制,夏、商、周三代各有不同。据《礼记·明堂位》载:“夏后氏以楬(jié)豆,殷玉豆,周献豆。”夏代所用的“豆”称楬豆,郑玄注解说:“楬,无异物之饰也。齐人谓无发为秃楬。”清代学者孙希旦注解说:“楬豆,断木为之,而无他饰也。”“楬”的本义是小木桩,“楬豆”就是不加装饰的木制的豆。
殷代所用的“豆”称玉豆,顾名思义,就是用玉作装饰的豆。
周代所用的“豆”称献豆,郑玄注解说:“献,疏刻之。”孔颖达进一步注解说:“献音娑,娑是希疏之义,故为疏刻之。”其实,“献”的义项中有呈现、现露之意,比如献丑一词,意为现露丑态,由此而引申为稀疏地呈现出来。献豆是用玉作装饰,而又在柄上稀疏地加以雕刻,故别名“献豆”。
使用豆的数量亦有严格的等级制规定,比如《礼记·礼器》中规定:“天子之豆二十有六,诸公十有六,诸侯十有二,上大夫八,下大夫六。”又比如《礼记·乡饮酒义》中规定:举行乡饮酒礼的时候,“六十者三豆,七十者四豆,八十者五豆,九十者六豆,所以明养老也”。
(未完待续)

